interlocking
英 /ˌɪntərˈlɒkɪŋ/美 /ˌɪntərˈlɑːkɪŋ/
adj. 形容词 / v. 动词(interlock的现在分词)
连锁的;咬合的;互锁的;连锁地
词义解析
本义指物理上像锁扣一样互相咬合,如齿轮、积木等,强调各部分通过形状或结构紧密结合,难以分离。引申义指抽象事物相互关联、依赖,如制度、系统或事件之间的紧密联系,常带有“互相制约、不可分割”的意味。例如:interlocking gears(咬合的齿轮)→ interlocking crises(交织的危机)。
字源分析
由前缀inter-(在…之间,相互)和动词lock(锁住)加-ing构成。inter-源自拉丁语inter,意为“在中间”;lock源自古英语loc,指“锁”。构词逻辑为“互相锁住”,引申为紧密连接。记忆时可拆解为inter(相互)+lock(锁)+ing,想象两块拼图互相锁紧。
常见语境
常见于技术文档、工程描述(如机械部件)、建筑(如互锁砖)、游戏规则(如互锁逻辑)等正式或半正式场合。也用于社会、政治议题(如interlocking crises)。日常口语中较少使用,多用于书面语或专业讨论。语气客观、描述性强,不带强烈情感色彩。
用法须知
作形容词时,通常作定语,如interlocking pieces;也可作表语,如The parts are interlocking。作动词时,interlock可及物或不及物:及物用法如interlock the pieces;不及物如The pieces interlock。注意区分形容词与现在分词:作定语时,interlocking更常见,而interlocked则强调状态。
同义词区别
与interconnected(互连的)相比,interlocking强调物理或逻辑上的咬合,更具体;interconnected更抽象,指网络或系统层面。interlinked(连环的)与interconnecting(相互连接的)也有相近含义,但interlocking更强调“锁扣”的机制。若描述拼图、齿轮,用interlocking;描述网站、数据,用interconnected更合适。
易错提醒
语域偏正式,多用于技术或学术文本,口语中可用“fit together”代替。中性词,无褒贬。常见误用:与interconnected混淆,或在描述简单并列关系时误用。注意拼写,勿漏掉r。
高频搭配
- interlocking pieces
- interlocking gears
- interlocking system
- interlocking mechanism
- interlocking directorates
- interlocking puzzles
- interlocking bricks
用法示例
- The interlocking bricks form a stable structure.互锁的砖块形成稳定的结构。
- The gears interlock smoothly, allowing the machine to run quietly.齿轮平滑咬合,使机器安静运转。
- The interlocking crises of climate and economy demand global cooperation.气候与经济的交织危机需要全球合作。
- The puzzle pieces are interlocking, so they can't be separated easily.拼图块是咬合的,所以不容易分开。
- The system's interlocking safeguards prevent unauthorized access.系统的连锁保护措施防止未授权访问。