abase

英 /əˈbeɪs/美 /əˈbeɪs/

v. 动词

使谦卑;使降低地位或尊严

词义解析

abase 的核心含义是“使降低”,通常指地位、尊严或身份上的降低。其本义源于拉丁语,原意是“使下降”,引申为“使谦卑”。在现代英语中,它主要用于描述主动地贬低自己或他人,常见于正式或文学语境。例如,abase oneself 指自我贬抑,而 abase someone 则指贬低他人。引申关系:从物理上的“降低”到抽象层面的“降低地位”,再到心理上的“使谦卑”。

字源分析

abase 源自古法语 abaissier,意为“使降低”,由 a-(朝向)+ baissier(降低)构成,后者源自拉丁语 bassus(低)。构词上,前缀 a- 表示方向,词根 bas- 表示“低”,后缀 -e 为动词词尾。记忆时可联想“a-bas”即“朝向低处”,帮助记住“降低”的核心含义。

常见语境

abase 属于正式用语,常见于文学作品、宗教文本、正式演讲或书面语中,用于描述谦卑、贬低等行为。在日常口语中极少使用,若使用则带夸张或幽默意味。在新闻报道中,可能用于描述某人被羞辱或地位下降。在学术写作中,可用于心理学或社会学讨论。语气上,它比 humble 更强烈,带有主动贬低的意味。

用法须知

abase 是及物动词,后接宾语,常用反身代词作宾语,如 abase oneself(自我贬低)。也可接其他宾语,如 abase someone。常见句型:abase oneself before someone(在某面前贬低自己)。注意:不用于被动语态表示“被贬低”时,通常用 be abased,但更自然的是用主动形式。易错点:不要与 abash(使窘迫)混淆。

同义词区别

abase 与 humble 都有“使谦卑”之意,但 humble 可指主动的谦逊,也可指被动降级,且更常用;abase 则强调主动降低,且带有贬义。degrade 强调地位或品格的下降,可用于人或物;demean 强调降低尊严,但不一定涉及他人,常与 oneself 连用。debase 则多用于货币或道德品质的降低。选择时,若强调主动自我贬低,用 abase;若强调外部施加的降级,用 degrade。

易错提醒

abase 语域较高,属于正式书面语,口语中应避免。它带有贬义色彩,通常指不光彩的降低。常见误用包括与 abash(使尴尬)、abase 与 debase 混淆。此外,abase 不用于褒义场景,如谦逊通常用 humble 而非 abase。

高频搭配

用法示例

  1. He abased himself before the king to beg for mercy.他在国王面前贬低自己以乞求宽恕。
  2. The tyrant sought to abase his subjects by stripping them of all dignity.暴君试图剥夺臣民的一切尊严来贬低他们。
  3. She refused to abase herself by accepting the humiliating offer.她拒绝接受那个羞辱性的提议,不让自己贬低。
  4. In some cultures, servants are expected to abase themselves before their masters.在某些文化中,仆人被要求在主人面前自我贬低。
  5. The scandal abased the once-respected politician in the eyes of the public.这桩丑闻让这位曾受尊敬的政客在公众眼中地位降低。

联想词

邻近词条

刚刚加入