sorority

英 /səˈrɒrəti/美 /səˈrɔːrəti/

n. 名词

女生联谊会;女学生社团

词义解析

sorority 的核心含义是指美国大学或学院中的女生联谊会,一种以姐妹情谊为纽带的学生组织。其本义源自拉丁语 soror(姐妹),强调成员之间的亲密关系。引申义包括:1)该组织的成员身份或集体,如“join a sorority”;2)该组织所拥有的房屋或活动场所,如“the sorority house”;3)在更广义上,可比喻为女性之间的紧密团体或情谊,如“a sorority of writers”。这些义项都围绕“女性姐妹群体”这一核心展开。

字源分析

sorority 源自拉丁语 soror(姐妹),经由中世纪拉丁语 sororitas(姐妹关系)进入英语。构词上,-ity 是名词后缀,表示“状态、性质”,因此 sorority 字面意为“姐妹关系的状态”。与之对应的是 fraternity(兄弟会),源自拉丁语 frater(兄弟)。记忆时,可联想 soror(姐妹)和 -ity(状态),即“姐妹状态”,进而联想到女生联谊会。

常见语境

sorority 主要用于美国校园语境,常见于新闻报道(如涉及希腊生活、校园活动)、学术讨论(如社会学研究)、以及日常口语中。在新闻报道中,它通常指代具体组织或事件;在学术写作中,可能涉及性别、社交结构等分析;在日常口语中,学生可能用它指代自己的联谊会或相关活动。语气上,它中性偏褒义,但在批评希腊生活时也可能带贬义。在其他英语国家(如英国、澳大利亚)较少使用,通常用“women's club”等替代。

用法须知

sorority 是可数名词,复数形式为 sororities。它常与冠词连用,如“a sorority”或“the sorority”。在句子中可作主语、宾语或定语,如“Sorority life is popular.”(主语)、“She joined a sorority.”(宾语)、“sorority house”(定语)。易错点:不要与“sorority”和“sorority”混淆,注意拼写;另外,它指女生组织,不要误用于男生。

同义词区别

sorority 与 fraternity 相对,后者指男生兄弟会。与 sorority 相近的词有“women's club”(妇女俱乐部),但后者更泛指成年女性的社交团体,不限于大学。还有“sisterhood”(姐妹情谊),强调情感纽带而非组织。在具体语境中,若指大学女生联谊会,用 sorority;若泛指女性团体,可用 women's group 或 sisterhood。

易错提醒

sorority 属于中性词汇,但在某些语境下可能带有精英主义或排外色彩,因为许多联谊会选拔严格。使用时需注意文化差异,非美国读者可能不熟悉。常见误用包括:拼写错误(如写成 sorority 或 sorority),或误用为“女生宿舍”。此外,它通常指带有希腊字母名称的组织,与一般的学生社团不同。

高频搭配

用法示例

  1. She decided to join a sorority during her sophomore year.她决定在大二时加入一个女生联谊会。
  2. The sorority held a charity event to raise funds for local schools.该女生联谊会举办了一场慈善活动,为当地学校筹款。
  3. Sorority life can be demanding, with many social obligations.女生联谊会的生活可能要求很高,有许多社交义务。
  4. The sorority house is located near the campus.那栋女生联谊会会所位于校园附近。
  5. She felt a sense of sorority with her fellow female engineers.她与同为女性工程师的同伴们感到一种姐妹情谊。

联想词

邻近词条

刚刚加入