disobeyer
英 /ˌdɪsəˈbeɪə/美 /ˌdɪsəˈbeɪər/
n. 名词
不服从者;违抗者
词义解析
disobeyer 指拒绝服从权威、命令、规则或法律的人。其本义源于动词 disobey(不服从),加上后缀 -er 构成名词,意为“实施不服从行为的人”。引申义可指任何违反规范或指令的个体,从儿童不听从父母,到士兵违抗军令,再到公民违反法律,均可用此词。核心在于“明知应服从而有意不服从”,隐含判断或指责色彩。
字源分析
disobeyer 由前缀 dis-(表示“不、相反”)+ 词根 obey(服从)+ 名词后缀 -er(表示“人”)构成。obey 源自拉丁语 obedire,意为“听从”。disobey 在 14 世纪进入英语,后加 -er 形成名词。记忆时可拆解为“dis-(不)+ obey(服从)+ -er(者)”,即“不服从者”。
常见语境
该词多用于正式或书面语境,如法律文本、新闻报道、历史叙述中,指代违反法规或命令的人。在日常口语中较少使用,更常用“someone who doesn't obey”或“rule-breaker”等。在学术写作中,可能用于社会学、心理学讨论服从与反抗。语气偏正式且略带负面,指称对象通常被视为错误一方。
用法须知
disobeyer 为可数名词,复数形式为 disobeyers。常与介词 of 连用,表示“……的不服从者”,如“a disobeyer of the law”。也可后接定语从句。无动词形态变化。注意其动词形式 disobey 可及物或不及物,但名词 disobeyer 仅指人,不指行为。
同义词区别
与 rebel(反叛者)相比,disobeyer 强调对具体命令或规则的违抗,而 rebel 更强调对权威或制度的系统性反抗,且常带有政治色彩。与 defier(违抗者)相比,disobeyer 更常用,defier 更强调公开挑战。与 offender(违法者)相比,offender 专指违反法律,而 disobeyer 可指违反任何规则或指令。在一般语境中,disobeyer 语气较轻,多指不听话而非严重犯罪。
易错提醒
该词为中性偏贬义,通常用于批评或描述负面行为。正式程度较高,日常对话中可能显得生硬。注意不要与“disobedient”(形容词)混淆,后者指“不服从的”,而 disobeyer 是名词。此外,在宗教或道德语境中,可能指违背神意或道德规范的人,需结合上下文理解。
高频搭配
- a disobeyer of the law
- a disobeyer of orders
- disobeyer of rules
- punish disobeyers
- disobeyer of authority
- disobeyer of parents
用法示例
- The disobeyer was punished by the teacher.那个不服从的学生受到了老师的惩罚。
- In the army, a disobeyer of orders may face court-martial.在军队中,违抗命令者可能面临军事法庭审判。
- The law targets disobeyers, not law-abiding citizens.该法律针对的是不守法者,而非守法的公民。
- As a child, he was a notorious disobeyer of household rules.小时候,他是出了名的不守家规的人。
- The novel portrays the protagonist as a disobeyer of social conventions.这部小说将主角描绘成一位违背社会习俗的人。