teaser
英 /ˈtiːzər/美 /ˈtiːzər/
n. 名词
戏弄者;挑逗者;难题;预告片;宣传噱头
词义解析
teaser 的本义是“戏弄他人的人或物”,源自动词 tease(取笑、逗弄)。引申为“令人心痒难耐的事物”,即故意透露部分信息以引发好奇心的宣传手段,如电影预告片、悬念广告等。在口语中,也可指“难题”或“棘手的问题”,因为这类问题常令人费解,如同被戏弄一般。各义项之间的引申逻辑是:从“人”到“物”,从“具体行为”到“抽象策略”。
字源分析
teaser 由动词 tease 加后缀 -er 构成,tease 源自古英语 tæsan,意为“梳理(羊毛)”,后引申为“取笑、逗弄”。-er 表示“施动者”,因此 teaser 字面意为“戏弄者”。记忆时可将 tease 联想为“撩拨”,teaser 即“撩拨之物”,如“预告片”就是撩拨观众兴趣的短片。
常见语境
teaser 常见于市场营销、娱乐产业和日常口语。在营销中,teaser 指“预热宣传”,如“teaser campaign”(预热活动),语气中性偏正面。在娱乐领域,指“预告片”,如“movie teaser”,强调简短、悬念。日常口语中,可指“爱开玩笑的人”,略带调侃。在学术或正式写作中较少使用,若出现,多指“难题”或“谜题”,语气较正式。
用法须知
teaser 为可数名词,复数形式为 teasers。常见句型:a teaser for something(某物的预告片),如“a teaser for the new season”;be a teaser(是件难事),如“This puzzle is a real teaser.”。易错点:不要与动词 tease 混淆,teaser 是名词,tease 是动词。另外,teaser 作“预告片”时,常与 trailer 互换,但 trailer 更正式。
同义词区别
teaser 与 trailer(预告片)的区别在于:trailer 通常指电影或电视节目的正式预告,时长较长,内容更完整;teaser 则更简短,常只展示片段或暗示,以制造悬念。与 puzzle(谜题)相比,teaser 更口语化,且常带有趣味性。与 prankster(恶作剧者)相比,teaser 侧重于言语上的戏弄,而非行为。
易错提醒
teaser 属于中性偏口语化词汇,正式场合慎用。在商业语境中,teaser 通常带有积极色彩,表示吸引注意力的巧妙手段;但在日常中,若指人,可能带有轻微贬义,如“He is a teaser.”(他爱逗弄人)。注意不要与“teaser”混淆为“teaser”的拼写,正确拼写为 t-e-a-s-e-r。
高频搭配
- a teaser for
- movie teaser
- teaser campaign
- teaser trailer
- real teaser
- teaser ad
- teaser question
用法示例
- The teaser for the new movie was released yesterday.新电影的预告片昨天发布了。
- She's a teaser, always making fun of her friends.她是个爱逗弄人的人,总是开朋友的玩笑。
- This math problem is a real teaser.这道数学题真是个难题。
- The company launched a teaser campaign to build excitement.公司发起了一场预热活动来营造期待。
- The teaser left the audience wanting more.这个预告让观众意犹未尽。
- He teased her about her new haircut, but it was all in good fun.他拿她的新发型开玩笑,但纯粹是闹着玩。