reinitialization
英 /ˌriːɪnɪʃəlaɪˈzeɪʃən/美 /ˌriːɪnɪʃəlɪˈzeɪʃən/
n. 名词
重新初始化;重新设置
词义解析
reinitialization 指将某物重新设置为初始状态或起始值的过程。本义多用于计算机领域,指系统、程序或设备在运行前或故障后重新进行初始化操作,例如重启后变量重置、配置恢复默认。引申义可用于任何需要“重新开始”或“重置”的场合,如组织流程的重新启动、项目参数的重新设定,但使用范围较窄,仍带技术色彩。各义项均围绕“再次赋予初始状态”这一核心,从具体的技术操作扩展到抽象的重置行为。
字源分析
由前缀 re-(再次)、词根 initial(初始的,源自拉丁语 initium“开始”)和名词后缀 -ization(表示过程)构成。构词逻辑为“再次进行初始化的过程”。记忆时可拆分为 re + initial + ization,联想“重新回到初始(initial)状态”。initial 本身来自 inire“进入”,与“开始”相关,因此 reinitialization 强调“重新开始”的动作。
常见语境
该词主要出现在技术文档、计算机科学论文、软件手册和工程报告中,描述系统重置、设备恢复出厂设置等操作。在商务邮件中较少见,若出现则多指流程或参数的重新设定,语气正式。日常口语几乎不用,通常说 reset 或 start over。新闻报道中偶见于科技板块,法律文本中罕见。文学作品基本不用。总体而言,reinitialization 是专业术语,语域较高,含义单一,不带感情色彩。
用法须知
reinitialization 是不可数名词,通常用作主语或宾语,常见句型为“the reinitialization of + 名词”或“perform a reinitialization”。及物动词形式为 reinitialize,名词后常接 of 短语说明对象。易错点:不要与 reinitiation(重新开始)混淆;拼写时注意 re- 后接 initial 的 i 不省略,且 -ization 为美式拼写,英式拼写为 -isation。
同义词区别
与 reset 相比,reinitialization 更正式、更技术化,强调恢复到初始状态的过程,而 reset 更通用,可指任何重置操作。与 restart 相比,restart 侧重“重新启动”,不一定涉及状态初始化;reinitialization 则明确包含初始化步骤。与 reconfiguration 相比,后者指重新配置参数,但不一定回到初始值。在技术写作中,若强调“回到初始状态”,用 reinitialization;若仅表示“重新开始”,用 restart 或 reset。
易错提醒
reinitialization 是正式技术术语,语域较高,不适合日常口语或非技术文本。无褒贬色彩,但使用时需确保上下文明确是技术操作,避免在普通语境中造成理解困难。常见误用包括与 reinitiation 混淆(后者指重新开始,不涉及初始化),以及拼写错误如漏写 i 或误用 -isation 与 -ization 混用(需保持美式或英式一致)。
高频搭配
- perform a reinitialization
- automatic reinitialization
- reinitialization process
- reinitialization of parameters
- require reinitialization
- reinitialization procedure
用法示例
- The reinitialization of the system after a power failure is automatic.断电后系统的重新初始化是自动的。
- Perform a reinitialization of the device before first use.首次使用前请对设备进行重新初始化。
- The software requires reinitialization of all parameters when the configuration changes.配置更改时,软件需要重新初始化所有参数。
- This paper discusses the reinitialization process in distributed computing environments.本文讨论了分布式计算环境中的重新初始化过程。
- Incorrect reinitialization can lead to data loss.不正确的重新初始化可能导致数据丢失。