plethora
英 /ˈpleθərə/美 /ˈplɛθərə/
n. 名词
过多,过量;丰富,众多
词义解析
本义源自希腊语,指“充满”或“充盈”,在医学上曾指体液过多,后引申为一般意义上的“过多、过量”。现代英语中,plethora 主要表示“过多”或“极其丰富”,常带有“超出需要”的暗示,但有时也仅强调“大量、众多”。例如,a plethora of options 指“过多的选择”,可能令人难以抉择;而 a plethora of information 则可能指信息丰富,但未必是坏事。核心在于“多”和“过”的结合,具体褒贬需根据语境判断。
字源分析
源自希腊语 plēthōrē(充满),由 plēthein(充满)演变而来,经拉丁语 plethora 进入英语。词根 plē- 表示“满”,同源词有 plenty(充足)、complete(完成)等。记忆时,可联想“plus”(加)或“plenty”(大量),但注意 plethora 隐含“过多”之意。
常见语境
plethora 多用于正式或半正式语境,如学术写作、新闻报道、商务报告等,表示“大量的”或“过多的”。在学术中,常见于文献综述(a plethora of studies);新闻中描述数据或产品(a plethora of apps);商务邮件中可能略带负面,暗示资源过多导致管理困难。日常口语中较少使用,若使用则带有夸张或幽默色彩。语气上,plethora 比“many”或“a lot of”更文雅,比“abundance”更强调“过量”。
用法须知
plethora 为可数名词,但常用单数形式,与不定冠词 a 连用,后接 of 短语,如 a plethora of problems。谓语动词的单复数通常与 of 后的名词一致,如 a plethora of issues are...(非正式)或 is...(正式,视 plethora 为主语)。注意:plethora 本身表示“过多”,因此在使用时避免再与“too many”等词重复。常见句型:There is a plethora of...;be faced with a plethora of...。
同义词区别
近义词包括 abundance(丰富,强调大量且积极)、profusion(大量,强调充沛)、multitude(众多,强调数量)、surfeit(过量,强调超出承受)。plethora 与 abundance 的区别在于:abundance 常含褒义(如 abundance of love),而 plethora 更中性或略带贬义(如 plethora of rules)。与 surplus 相比,surplus 指剩余,plethora 指过多。在写作中,若强调“多而广”用 abundance;若强调“多而杂”或“多到麻烦”用 plethora。
易错提醒
plethora 属于正式词汇,语域较高,不宜用于随意口语。其褒贬色彩取决于搭配:a plethora of opportunities 偏褒义,a plethora of problems 偏贬义。常见误用包括:将其当作普通名词直接使用(如 a plethora of books 正确,但不能说 many plethora);混淆其与 plenty(plenty 仅表示“充足”,不隐含“过多”)。此外,避免在同一句话中重复使用“many”或“a lot of”来修饰 plethora。
高频搭配
- a plethora of
- plethora of information
- plethora of options
- plethora of problems
- plethora of ideas
- plethora of opportunities
- plethora of data
- plethora of studies
用法示例
- The market offers a plethora of choices, which can overwhelm consumers.市场提供了过多的选择,这可能让消费者不知所措。
- There is a plethora of research on the effects of climate change.关于气候变化影响的研究数量众多。
- The app includes a plethora of features, but many are rarely used.该应用包含大量功能,但许多很少被使用。
- She faced a plethora of tasks on her first day at work.她上班第一天就面临一大堆任务。
- A plethora of opinions were expressed during the meeting.会议期间表达了大量意见。
- The book is praised for its plethora of historical details.这本书因其丰富的历史细节而受到称赞。