netminder

英 /ˈnetˌmaɪndə/美 /ˈnɛtˌmaɪndər/

n. 名词

冰球守门员;(非正式)守门员

词义解析

本义指冰球比赛中的守门员,负责防守球门,阻止对方进球。引申义可用于其他球类运动或比喻性语境,指“守护者”或“最后防线”。在冰球术语中,netminder 是 goaltender 的同义词,强调其把守球门的角色。

字源分析

由 net(球门)和 minder(看守者)复合而成,minder 源自 mind(照看)。构词逻辑为“看守球门的人”,比喻守护关键位置的人。记忆时可将 net 联想为“网”,minder 联想为“管理者”,即“管理球门网的人”。

常见语境

主要用于冰球相关的新闻报道、体育评论和球迷讨论中,语气中性偏专业。在日常口语中较少使用,更常见于正式或半正式的体育语境。在非体育语境中可能用于比喻,如“最后防线”,但较为罕见。

用法须知

为可数名词,复数形式为 netminders。通常作主语或宾语,例如:The netminder made a crucial save. 无动词变化。注意其正式程度低于 goalkeeper,在非冰球运动中常被误解,应明确语境。

同义词区别

与 goaltender 和 goalkeeper 近义。goaltender 是冰球和曲棍球的标准术语,netminder 是其非正式但常见的变体;goalkeeper 则更常用于足球、手球等运动。在冰球语境中,三者可互换,但 netminder 带有口语色彩,goaltender 更正式。

易错提醒

语域为中性偏口语,在正式写作中可能不够严谨。无褒贬色彩,但用于比喻时可能带有“坚不可摧”的正面联想。常见误用是将它用于足球等运动,实际应使用 goalkeeper。

高频搭配

用法示例

  1. The netminder blocked all shots in the final period.守门员在最后一节挡住了所有射门。
  2. As a netminder, she has excellent reflexes.作为守门员,她反应极快。
  3. The team's netminder was named the player of the game.该队的守门员被评为本场最佳球员。
  4. He is not just a netminder; he also directs the defense.他不仅是守门员,还指挥防守。
  5. In hockey, the netminder wears extra padding.在冰球运动中,守门员穿着额外的护具。

联想词

邻近词条

刚刚加入