lilt

词义解析

本义指声音的起伏和节奏，尤其指唱歌或说话时那种轻快、跳跃的调子。引申为动词，表示以这种轻快有节奏的方式说或唱。进一步引申可指文章或音乐等具有的活泼、流畅的节奏感。

字源分析

词源不确定，可能来自中古英语，与斯堪的纳维亚语有关，模仿声音的拟声词。记忆时联想“lilt”的发音轻快上扬，如“lilt”本身就有一种跳跃感，可帮助记忆其“轻快节奏”的含义。

常见语境

常用于描述说话或唱歌的语调，尤其在文学作品中描绘人物的声音特征，或日常口语中形容某人说话带有悦耳的起伏。在新闻报道中可能用于形容某人的讲话风格，在音乐评论中则指旋律的轻快感。语气通常积极，带有愉悦、活泼的意味。

用法须知

作名词时通常用单数形式，如“a lilt in her voice”。作动词时及物或不及物，如“She lilted a song”或“His voice lilted as he spoke”。常见句型为“lilt + 宾语”或“lilt + 副词”。易错点在于不要与“list”混淆，注意发音和拼写。

同义词区别

与“cadence”相比，lilt更强调轻快活泼的节奏，cadence则泛指音调的起伏，不一定轻快。与“swing”相比，lilt用于声音，swing用于音乐节奏或动作。与“intonation”相比，intonation是语音学专业术语，lilt更口语化且带感情色彩。

易错提醒

lilt语域中性偏口语，常用于积极语境，形容悦耳、生动的语调。避免在正式学术写作中滥用，除非描述文学特征。常见误用是将其与“lilt”的动词形式混淆，或误以为它指“欢乐的歌曲”，实际它强调节奏和语调。

高频搭配

• a lilt in her voice
• speak with a lilt
• lilt a song
• the lilt of a melody
• a musical lilt
• lilt along

用法示例

1. She spoke with a pleasant lilt that made everyone feel at ease.她说话时带着悦耳的轻快语调，让大家感到放松。
2. The song lilted along, carrying the audience with its rhythm.这首歌轻快流畅，带动了观众的节奏。
3. His voice had a musical lilt that was charming.他的嗓音带有音乐般的轻快节奏，很迷人。
4. The children lilted a happy tune as they walked home.孩子们回家路上轻快地哼唱着一首欢快的曲子。
5. The poem's lilt made it easy to recite.这首诗节奏轻快，容易背诵。