immoderately

英 /ɪˈmɒdərətli/美 /ɪˈmɑdərətli/

adv. 副词

过度地;无节制地;极端地

词义解析

immoderately 的核心含义是“过度地、无节制地”,指行为或状态超出合理或适度的范围。它由形容词 immoderate(过度的)加后缀 -ly 构成,本义直接描述数量或程度上的过分,如“immoderately expensive”(过于昂贵)。引申义可指情感或行为上的极端,如“immoderately angry”(暴怒)。各义项都围绕“缺乏节制”这一核心,从具体数量扩展到抽象态度。

字源分析

immoderately 源自拉丁语 immoderatus,由否定前缀 in-(不)加 moderatus(有节制的)构成,moderatus 来自 modus(尺度、方式)。进入英语后,in- 在 m 前同化为 im-,形成 immoderate,加 -ly 构成副词。构词逻辑为“不(im-)+ 有节制的(moderate)+ 地(-ly)”。记忆时可联想 moderate(适度的)加否定前缀 im-,即“不适度地”。

常见语境

immoderately 多用于正式书面语,如学术写作、新闻报道和文学作品,描述行为或状态过度。在学术文本中常修饰形容词或动词,强调超出正常范围;新闻报道中用于批评或客观描述极端现象;文学作品中可渲染人物情绪或行为。日常口语较少使用,因语气较正式,口语中常用 too much 或 excessively 替代。商务邮件中罕见,法律文本中可能用于描述违约行为的过度性。

用法须知

immoderately 是副词,通常修饰形容词、动词或其他副词,不能直接修饰名词。常见句型为“动词 + immoderately”或“immoderately + 形容词/副词”。易错点:避免与形容词 immoderate 混淆,如误用“immoderately behavior”;注意位置,一般置于被修饰词前或句末。它不用于比较级或最高级,但可用 more/most immoderately 表示程度。

同义词区别

immoderately 与 excessively、inordinately、unrestrainedly 近义。excessively 强调超出限度,最常用,中性偏贬;inordinately 强调超出常规,较正式;unrestrainedly 强调无约束,常指情感或行为。immoderately 更正式,隐含缺乏自我控制,贬义较强。在正式写作中,immoderately 适合描述习惯性过度,excessively 更通用。

易错提醒

immoderately 属正式用语,语域较高,日常口语中显得生硬。含贬义,批评过度行为,不宜用于褒扬。常见误用包括混淆形容词和副词形式,或过度使用于轻松语境。注意在否定句中,not immoderately 表示“适度地”,为委婉说法。

高频搭配

用法示例

  1. He drank immoderately at the party and regretted it the next day.他在派对上饮酒无度,第二天便后悔了。
  2. The report criticized the company for spending immoderately on executive perks.报告批评该公司在高管福利上花费过度。
  3. She was immoderately proud of her son's achievements.她对儿子的成就感到过分自豪。
  4. Immoderately high temperatures can damage the equipment.过高的温度会损坏设备。
  5. The novel portrays a character who loves immoderately and suffers for it.这部小说刻画了一个爱得无度并因此受苦的人物。

联想词

邻近词条

刚刚加入