gym suit
英 /ˈdʒɪm ˌsuːt/美 /ˈdʒɪm ˌsuːt/
n. 名词
运动服;体操服
词义解析
gym suit 指在体育馆或健身房进行体育锻炼时穿着的专用服装。本义是“体操服”,最初指19世纪末女性进行体操运动时穿的宽松连体衣,后来泛指运动时穿的上衣和裤子或短裤。引申义可指任何运动场合的服装,如学校体育课的统一运动服,或健身房的训练服。其核心要素是“适合运动、方便活动”,与日常服装相对。
字源分析
gym 是 gymnasium(体育馆)的缩写,源自希腊语 gymnos(裸体),因为古希腊运动员常裸体训练。suit 源自拉丁语 sequi(跟随),原指“一套衣服”,后指“套装”。组合在一起即“体育馆里穿的套装”。记忆时可联想:去 gym(健身房)穿的 suit(套装),就是 gym suit。
常见语境
gym suit 主要用于日常口语和校园语境,指学生上体育课穿的统一服装,或健身爱好者穿的训练服。在学术写作或正式文本中较少出现,若需正式表达,常用 sportswear、athletic wear 或 PE uniform。新闻报道中可能提及“school gym suit”作为学校规定。文学作品中出现时,多用于描述校园生活或人物形象。语气中性,略带口语色彩。
用法须知
gym suit 是可数名词,复数形式为 gym suits。常见句型:wear a gym suit(穿运动服),change into a gym suit(换上运动服)。易错点:不要与 gym shoes(运动鞋)混淆;suit 通常指成套服装,但 gym suit 也可指单件上衣或裤子,视语境而定。
同义词区别
gym suit 与 sportswear(运动服装)、workout clothes(锻炼服装)、PE uniform(体育课校服)相近。sportswear 是更广义的“运动服”,包括休闲运动装;workout clothes 侧重健身房训练时的穿着;PE uniform 特指学校体育课的统一制服,常包含上衣和短裤。gym suit 则介于其间,可指非统一的运动服,也可指学校要求的体操服。
易错提醒
gym suit 属于中性词,无褒贬色彩。在正式场合(如商务、学术)中应避免使用,改用 sportswear 或 athletic apparel。常见误用:将其与“西装”(suit)混淆,或误以为必须成套穿着。另外,在英式英语中,gym kit 或 PE kit 更常用,而 gym suit 在美式英语中更常见。
高频搭配
- wear a gym suit
- change into gym suit
- school gym suit
- gym suit uniform
- gym suit and sneakers
- gym suit for girls/boys
用法示例
- The students changed into their gym suits for the PE class.学生们换上运动服上体育课。
- She bought a new gym suit for her morning workouts.她买了一套新运动服用于晨练。
- Don't forget to bring your gym suit tomorrow.明天别忘了带运动服。
- The school requires a specific gym suit with the logo.学校要求穿带标志的特定运动服。
- He wore his gym suit under his coat to save time.他为了省时间把运动服穿在外套里面。