greatly
英 /ˈɡreɪtli/美 /ˈɡreɪtli/
adv. 副词
大大地;非常;极大地
词义解析
本义为“极大地、大大地”,强调程度之深,通常修饰动词或形容词,表示数量、程度或强度的显著增加。引申义为“非常、很”,用于强调情感或评价,如“greatly appreciate”表示“非常感激”。在不同语境中,它可能侧重“规模大”(如“greatly increased”)或“程度深”(如“greatly admire”)。
字源分析
源自形容词“great”(伟大的、巨大的),后缀“-ly”构成副词,表示“以……方式”或“在……程度上”。构词逻辑简单:great(大)+ -ly(副词后缀)→“以大的方式”,引申为“大大地”。记忆时可联想“great”本身表示“大”,加上“-ly”后直接修饰动作,如“greatly improve”即“大大改善”。
常见语境
多用于正式或书面语境,如学术写作、新闻报道和商务邮件,表示程度强烈且客观。例如学术论文中“greatly influence”强调显著影响;商务邮件中“greatly appreciate”表达正式感谢。日常口语中较少使用,更常用“really”或“very much”。在文学作品中,可增强情感或修辞效果,如“greatly moved”表示深受感动。
用法须知
作为副词,通常修饰动词、形容词或过去分词,置于所修饰词之前(如“greatly improve”)或之后(如“improve greatly”),但置于动词前更常见。不可修饰名词。常见句型包括“be greatly + 过去分词”(如“be greatly influenced”)和“greatly + 动词”(如“greatly admire”)。注意:与“very much”不同,“greatly”通常不修饰比较级,也不用于否定句。
同义词区别
与“very much”相近,但“greatly”更正式、书面化,且常与抽象动词搭配(如“greatly appreciate”);“very much”口语化,可修饰动词和形容词(如“very much like”)。与“significantly”相比,“greatly”强调程度大,而“significantly”强调重要性或统计显著性。与“tremendously”相比,“greatly”更中性,而“tremendously”带有强烈感情色彩。
易错提醒
语域偏正式,在非正式口语中可能显得生硬或夸张。褒义色彩较强,常与积极词汇搭配(如“greatly benefit”),但也可中性使用(如“greatly change”)。常见误用包括将其与“much”直接互换,或用于修饰比较级(如“greatly better”),应改为“much better”。此外,避免在否定句中滥用,如“I don't greatly like it”不如“I don't like it very much”自然。
高频搭配
- greatly appreciate
- greatly improve
- greatly increase
- greatly benefit
- greatly influence
- greatly reduce
- be greatly admired
用法示例
- The new policy will greatly benefit small businesses.新政策将大大惠及小企业。
- I greatly appreciate your help with this project.我非常感激你在这个项目上的帮助。
- Her performance was greatly improved after months of practice.经过几个月的练习,她的表现大大提高了。
- The company's profits have greatly increased this year.公司今年的利润大幅增长。
- He was greatly moved by the touching story.他被这个感人的故事深深打动了。