great grandparent
英 /ˌɡreɪt ˈɡrændˌpeərənt/美 /ˌɡreɪt ˈɡrændˌpɛrənt/
n. 名词
曾祖父;曾祖母;曾祖父母
词义解析
great grandparent 的核心含义是“曾祖父母”,即祖父母(grandparent)的父母。它通常以复数形式 great grandparents 出现,指代一对曾祖父母,或泛指曾祖父母辈的亲属。单数形式 great grandparent 可指曾祖父或曾祖母中的一位,但较少使用,更常见的单数表达是 great grandfather(曾祖父)和 great grandmother(曾祖母)。该词组没有明显的引申义,始终用于表示家族血缘关系中的直系尊亲属。
字源分析
great grandparent 由形容词 great 和名词 grandparent 复合而成。grandparent 本身由 grand-(源自拉丁语 grandis,意为“大的”)和 parent(源自拉丁语 parens,意为“父母”)组成。在英语亲属称谓中,great 用于表示隔一代的尊亲属,如 great-grandfather 即“曾祖父”。因此,great grandparent 的构词逻辑是“比祖父母更上一辈的父母”。记忆时可联想:grandparent 是祖父母,再加一个 great 就表示再上一辈。
常见语境
great grandparent 常见于日常口语和书面语中,用于谈论家族历史或亲属关系。在学术写作(如人类学、社会学)中,可能用于描述多代家庭结构。在新闻报道中,偶尔出现在关于长寿或家庭团聚的报道里。在法律文本中,如继承法,可能用该词明确亲属关系。在文学作品中,用于刻画家族背景。该词属于中性语域,不带有明显感情色彩,适用于正式和非正式场合。
用法须知
great grandparent 是名词,通常为可数名词。复数形式为 great grandparents。在句中可作主语、宾语、定语等。注意:great 与 grandparent 之间有时用连字符(great-grandparent),但现代英语中连字符使用不严格,两种写法均可。常见句型:主语 + 动词 + great grandparent(s)。例如:She visited her great grandparents. 易错点:不要与 great-grandchild(曾孙)混淆;另外,great grandparent 通常不用于直接称呼,直接称呼时多用 Grandpa/Grandma 或名字。
同义词区别
与 great grandparent 意思相近的词有 ancestor(祖先)、forebear(祖先)、great-grandfather(曾祖父)、great-grandmother(曾祖母)。ancestor 泛指祖先,可指很多代以前,不特指曾祖父母;forebear 与 ancestor 类似,但更书面化。great grandparent 特指隔两代的直系尊亲属,比 ancestor 具体。当需要明确指曾祖父母时,用 great grandparent;当泛指祖先时,用 ancestor 或 forebear。
易错提醒
great grandparent 属于中性语域,无褒贬色彩。使用时注意:在正式写作中,建议使用连字符 great-grandparent 以清晰表示复合词;在口语中连字符常省略。常见误用:将 great grandparent 与 great-grandchild(曾孙)混淆,注意方向(尊亲属 vs. 卑亲属)。另外,该词通常以复数形式出现,单数形式较少使用,若指一位曾祖父母,宜用 great grandfather 或 great grandmother。
高频搭配
- maternal great grandparents
- paternal great grandparents
- great grandparents on one's mother's side
- great grandparents' house
- visit one's great grandparents
- live with one's great grandparents
- great grandparents' generation
用法示例
- My great grandparents immigrated to the United States in the 1920s.我的曾祖父母在20世纪20年代移民到了美国。
- She is lucky to have known her great grandmother, who lived to be 98.她很幸运认识她的曾祖母,曾祖母活到了98岁。
- In many cultures, great grandparents play an important role in passing down traditions.在许多文化中,曾祖父母在传承传统方面扮演着重要角色。
- The family reunion included four generations, from great grandparents to great grandchildren.家庭聚会包括了四代人,从曾祖父母到曾孙辈。
- He wrote a book about his great grandparent's journey during the war.他写了一本关于他曾祖父母战时经历的书。