goggle
英 /ˈɡɒɡl/美 /ˈɡɑːɡl/
v. 动词 / n. 名词
瞪眼看;转动眼珠;护目镜;泳镜
词义解析
本义为“转动眼珠”或“瞪大眼睛看”,指因惊讶、好奇或专注而睁大眼睛凝视。引申义为“护目镜”或“泳镜”,因这种眼镜的镜片突出,佩戴时看起来像瞪大的眼睛。现代用法中,动词常指“瞪眼看”,名词常指防护眼镜。
字源分析
词源不确定,可能源自中古英语“gogelen”(斜视)或模仿瞪眼时的声音。构词上,名词形式“goggles”常用复数,表示一副眼镜。记忆时可联想“瞪大眼睛”的动作与护目镜的圆形镜片。
常见语境
日常口语中,动词“goggle”表示“瞪眼看”,语气随意,常带惊讶或好奇。名词“goggles”常见于体育(如游泳、滑雪)、实验室、建筑工地等需要防护的场合,语气中性。文学作品中,动词可描写人物神态,名词可指代复古的护目镜。新闻报道中,名词多用于描述安全装备。
用法须知
动词“goggle”通常为不及物动词,常与“at”连用,如“goggle at somebody”。名词“goggles”通常用复数形式,作主语或宾语,如“a pair of goggles”。易错点:不要将动词与“gawk”混淆,后者更强调呆滞地瞪视。
同义词区别
“goggle”与“stare”都表示“凝视”,但“goggle”更强调瞪大眼睛,多因惊讶或夸张;“stare”则更中性,可指普通注视。“gawk”指愚蠢或粗鲁地瞪视,带贬义。“peer”指眯眼细看,常为看清而探头。选词时,若强调眼珠突出或夸张,用“goggle”;若强调专注或失礼,用“stare”或“gawk”。
易错提醒
动词“goggle”在口语中略带夸张或幽默色彩,正式写作中少用。名词“goggles”是标准用语,无褒贬色彩。常见误用:将“goggles”当作单数名词,或误用为“glasses”的通用词(“glasses”多指矫正视力眼镜)。
高频搭配
- goggle at
- swimming goggles
- ski goggles
- safety goggles
- a pair of goggles
- goggle-eyed
- protective goggles
用法示例
- She goggled at the magician's trick in disbelief.她难以置信地瞪眼看着魔术师的把戏。
- The children wore goggles to protect their eyes during the science experiment.孩子们在科学实验时戴上护目镜保护眼睛。
- He put on his swimming goggles and dived into the pool.他戴上泳镜,跳入泳池。
- The crowd goggled at the celebrity as she walked by.人群瞪大眼睛看着那位名人走过。
- These ski goggles have anti-fog coating.这副滑雪镜有防雾涂层。