drawbridge

词义解析

本义指中世纪城堡或要塞跨越护城河的一种桥，可升起或放下以控制通行。引申义指任何可活动、可开合或可升降的桥，如现代的开合桥（bascule bridge）或升降桥（lift bridge）。核心概念是“可移动的桥”，强调其功能上的灵活性。

字源分析

由 draw（拉、拖）和 bridge（桥）复合而成。中古英语为 drawebrigge，最早出现在14世纪。draw 源自古英语 dragan（拉），bridge 源自古英语 brycg（桥）。字面意思为“可拉起的桥”，因为早期吊桥通过链条或绳索拉起。记忆时可联想“draw（拉） + bridge（桥） = 拉起来的桥”。

常见语境

主要用于历史、建筑、军事或文学描述，如中世纪城堡的吊桥。在现代语境中，也用于工程或交通领域，指可移动的桥。在日常口语中较少使用，多出现在书面语、学术文章或新闻报道中。语气通常客观、正式，带有历史或技术色彩。

用法须知

名词，可数，复数形式为 drawbridges。常见搭配有 raise/lower the drawbridge（升起/放下吊桥）。在句子中可作主语或宾语。无特殊易错点，注意与“draw bridge”（动词短语）区分，后者意为“画桥”。

同义词区别

与“bascule bridge”（竖旋桥）和“lift bridge”（升降桥）相比，drawbridge 更强调历史或通用性，指任何可移动的桥；而 bascule bridge 特指通过配重平衡的竖旋桥，lift bridge 指垂直升降的桥。在描述现代工程时，通常使用更具体的术语。

易错提醒

语域中性偏正式，无褒贬色彩。常见误用是将 drawbridge 与“吊桥”的普通含义混淆，或在现代工程语境中误用。在历史语境中，通常指护城河上的桥；在工程语境中，应使用更精确的术语。

高频搭配

• raise/lower the drawbridge
• drawbridge over a moat
• operate a drawbridge
• medieval drawbridge
• drawbridge mechanism
• drawbridge tower
• drawbridge gate

用法示例

1. The knights raised the drawbridge to protect the castle from attack.骑士们升起吊桥以保护城堡免受攻击。
2. The old drawbridge was made of heavy oak planks and iron chains.那座旧吊桥是用厚重的橡木板和铁链制成的。
3. Modern drawbridges are often operated by hydraulic systems.现代吊桥通常由液压系统操作。
4. The drawbridge over the canal opens every hour to let boats pass.运河上的开合桥每小时开启一次，让船只通过。
5. In the game, players must lower the drawbridge to enter the castle.在游戏中，玩家必须放下吊桥才能进入城堡。
6. The design of the new bridge resembles a medieval drawbridge.这座新桥的设计类似于中世纪的吊桥。