daily life
英 /ˈdeɪli laɪf/美 /ˈdeɪli laɪf/
n. 名词
日常生活；日常活动
词义解析
“daily life”指个体或群体在日常基础上进行的常规活动、习惯和经历。其核心含义涵盖从早晨起床、工作学习、饮食起居到休闲娱乐等一切日常事务。引申义可指代某个特定群体或文化背景下的典型生活方式，例如“日本人的日常生活”或“现代都市人的日常生活”。此外，它也可以强调与特殊事件或节日相对的平凡、重复的日常状态，如“在战争中，人们仍然努力维持日常生活”。
字源分析
“daily”源自中古英语“dayly”，由古英语“dæglic”演变而来，意为“每日的”。“life”源自古英语“līf”，意为“生命、生活”。两者结合构成复合名词，直指“每日的生活”。记忆时可拆解为“daily”（每日的）和“life”（生活），即每天重复的生活。
常见语境
“daily life”是一个中性且通用的词组，广泛用于各类语境。在学术写作中，常用于社会学、人类学或心理学研究，描述研究对象的生活习惯或日常行为，语气客观。在新闻报道中，可能用于描述某地居民的生活状况，语气平实。在日常口语中，人们常说“in daily life”来指代平时，语气随意。在文学作品中，可用来描绘人物的日常状态，营造真实感。商务邮件中较少使用，但可提及“daily life of employees”来讨论工作与生活平衡。
用法须知
“daily life”是一个不可数名词，通常不用复数形式“daily lives”除非指多个群体的生活，例如“the daily lives of different cultures”。常见句型有：“in daily life”（在日常生活中）、“daily life is + adj.”（日常生活是…）。它常与定冠词“the”连用，如“the daily life of”。注意“daily”是形容词，不可单独作名词，不能说“our dailies”。
同义词区别
与“everyday life”含义相近，两者常可互换，但“everyday life”更强调平常、不特殊，而“daily life”更强调每日的重复性。“routine”侧重习惯性的流程，可能不含情感色彩；“daily routine”指具体的日常安排。而“lifestyle”则更宽泛，涉及价值观和消费模式，不限于日常活动。例如，讨论健康习惯时用“daily life”，描述工作安排时用“daily routine”，而谈及个人偏好时用“lifestyle”。
易错提醒
“daily life”为中性词，语域适中，适用于正式和非正式场合。没有褒贬色彩，但可修饰以表达情感，如“boring daily life”（乏味的日常生活）。常见误用包括：将其与“daily living”混淆，后者更侧重日常生存技能；或将“daily”误作副词，如说“I do it daily life”应为“in my daily life”。另外，在学术或正式文本中，常使用“everyday life”以避免重复。
高频搭配
- daily life activities
- daily life experience
- daily life stress
- daily life routine
- aspects of daily life
- daily life in the city
- improve daily life
- part of daily life
用法示例
- Exercise should be a part of your daily life.锻炼应成为你日常生活的一部分。
- The book explores the daily life of people in ancient Rome.这本书探讨了古罗马人的日常生活。
- In daily life, we often overlook small joys.在日常生活中，我们常常忽略微小的快乐。
- Technology has changed our daily life in many ways.科技在许多方面改变了我们的日常生活。
- Despite the chaos, they tried to maintain a normal daily life.尽管一片混乱，他们仍努力维持正常的日常生活。
- Her research focuses on the daily life of single mothers.她的研究聚焦于单身母亲的日常生活。