boot sector
英 /ˈbuːt ˌsektə/美 /ˈbuːt ˌsɛktər/
n. 名词
引导扇区;启动扇区
词义解析
boot sector(引导扇区)是计算机存储设备(如硬盘、软盘、U盘)上的一个特定区域,通常位于磁盘的起始位置。它包含引导加载程序(boot loader)的代码,以及描述磁盘分区和文件系统的重要参数。当计算机启动时,BIOS或UEFI固件会读取该扇区,并执行其中的代码,从而启动操作系统。其本义是“启动所需的磁盘区域”,引申义可指任何启动过程的关键部分,例如在讨论系统安全时,boot sector virus(引导扇区病毒)指感染该区域的恶意软件。
字源分析
boot 源自中古英语 bote,意为“好处、补救”,后引申为“使启动”的动词,与计算机启动过程相关。sector 源自拉丁语 sector(切割者),在计算机领域指磁盘上的存储单元。组合词 boot sector 直译为“启动扇区”,记忆时可联想“启动(boot)所依赖的磁盘区域(sector)”。
常见语境
该词主要用于技术文档、计算机科学教材、系统维护手册、网络安全报告等正式场合。在日常口语中较少出现,只有在讨论电脑无法启动或病毒问题时可能涉及。在学术写作中,它指代确切的磁盘结构;在新闻报道中,可能出现在关于数据恢复或恶意软件攻击的报道中;在法律文本中,可能涉及计算机犯罪取证。语气中性,偏专业。
用法须知
boot sector 是名词短语,通常作主语、宾语或定语。常见句型为“the boot sector of a disk”或“the boot sector is located...”。注意其复数形式为 boot sectors。易错点:不要与“bootloader”混淆,后者指引导加载程序本身,而 boot sector 是存储该程序的区域。
同义词区别
与 boot sector 相近的有 “master boot record (MBR)” 和 “volume boot record (VBR)”。MBR 是磁盘的第一个扇区,包含分区表和引导代码;VBR 是每个分区或卷的启动扇区。boot sector 是通用术语,可指 MBR 或 VBR。在具体语境中,若指整个磁盘的启动扇区,用 MBR;若指分区的启动扇区,用 VBR。
易错提醒
该词属于技术术语,语域较高,适用于正式或专业场合。在一般写作中应避免过度使用。注意不要拼写为“boot sector”以外的形式,如“boot-sector”作形容词时可加连字符。常见误用包括将 boot sector 与“boot partition”混淆,后者指包含操作系统文件的逻辑分区,而非启动代码所在区域。
高频搭配
- boot sector virus
- repair the boot sector
- boot sector of the disk
- damaged boot sector
- boot sector infection
- backup boot sector
- boot sector location
用法示例
- The boot sector of the hard drive was damaged, causing the system to fail to start.硬盘的引导扇区损坏,导致系统无法启动。
- A boot sector virus can infect the master boot record and spread to other drives.引导扇区病毒可以感染主引导记录并传播到其他驱动器。
- To repair the boot sector, you can use the Windows recovery environment.要修复引导扇区,可以使用 Windows 恢复环境。
- The boot sector contains a small program that loads the operating system kernel.引导扇区包含一个加载操作系统内核的小程序。
- In older floppy disks, the boot sector was located on the very first track.在旧式软盘中,引导扇区位于最开始的磁道上。