booked

词义解析

booked 是动词 book 的过去式和过去分词。book 的本义是“把……记入账簿”，引申为“登记、记录”。由此发展出“预订”的含义，因为预订行为通常需要登记在册。在警方语境中，booked 表示“被记录在案”，即被指控并登记。在体育比赛中，booked 指裁判将犯规球员记名警告。这些义项都围绕“记录”这一核心，从具体登记到抽象预约，再到法律和规则的记录。

字源分析

book 源自古英语 bōc，最初指“山毛榉木片”，因为古日耳曼人常在山毛榉木片上刻写符文。后来引申为“书”，动词化后表示“写下来、记录”。booked 是规则动词的过去式，直接加 -ed 构成。记忆时可联想“把名字写进书里”即“预订”或“登记”。

常见语境

booked 常见于日常口语和商务场景，如预订酒店、机票、餐厅，语气中性。在正式商务邮件中，booked 用于确认预约。在新闻报道中，booked 常出现在警方通报或体育赛事报道中，表示“被登记”。在法律语境中，booked 指被正式指控。日常口语中，也可说“I'm booked”表示“我已有安排”。不同场景下，booked 都强调“已确定”的状态。

用法须知

booked 作为动词过去式，可用作及物动词，后接宾语，如“I booked a flight.”。也可用于被动语态，如“The hotel was fully booked.”。常见句型有“be booked for + 时间/事件”表示“已安排”，如“She is booked for a meeting at 3 PM.”。易错点：不要将 booked 与 booked up 混淆，booked up 强调“订满”或“没空”。

同义词区别

booked 与 reserved 都有“预订”之意，但 reserved 更正式，常用于餐厅或座位，且强调保留；booked 更通用，涵盖机票、酒店等。与 scheduled 相比，scheduled 强调“安排时间”，而 booked 强调“记录在案”。与 registered 相比，registered 更正式，多用于官方登记。在警方语境中，arrested 指逮捕，booked 指逮捕后的登记手续。

易错提醒

booked 为中性词，无褒贬色彩。语域上，日常口语和书面语均可用，但正式程度略低于 reserved。常见误用：将 booked 用于“登记”时，易与 registered 混淆；在英式英语中，booked 也常用于“预订”而美式英语更常用 reserved。另外，注意“booked”作形容词时表“忙碌”，如“I'm booked all day.”

高频搭配

• booked up
• fully booked
• booked in advance
• booked solid
• booked for
• booked on
• pre-booked

用法示例

1. I have booked a table for two at the restaurant.我在餐厅订了一张两人桌。
2. The flight was fully booked, so we had to take a later one.航班已订满，所以我们不得不乘坐晚一点的航班。
3. She was booked for speeding by the police.她因超速被警方记录在案。
4. The suspect was booked on charges of theft.嫌疑人因盗窃罪名被登记。
5. He was booked for a foul in the match.他在比赛中因犯规被记名警告。
6. I'm booked all afternoon, so I can't meet you.我整个下午都有安排，所以不能见你。