bisect

词义解析

本义为“将一条线、一个角或一个平面图形分成两个相等的部分”，源于数学术语，如“bisect an angle”（平分一个角）和“bisect a line segment”（平分一条线段）。引申义为“将某物一分为二”，但不一定严格相等，如“The river bisects the city”（河流将城市一分为二）。在更抽象的使用中，可指时间、空间或组织的划分，如“bisect the project into two phases”（将项目分成两个阶段）。核心语义在于“分割成两个部分”，而“相等”的含义在数学语境中严格，在一般语境中则较为宽松。

字源分析

前缀“bi-”意为“二”，源自拉丁语“bis”（两次）。“sect”源自拉丁语“secare”（切割），同源词有“section”（部分）、“dissect”（解剖）、“intersect”（相交）。构词逻辑为“切割成两部分”。记忆时可联想“bi”是“二”，如“bicycle”（两轮车），“sect”是“切”，如“dissect”（切开），合起来就是“切成两半”。

常见语境

主要用于数学、几何学等学术语境，描述精确的等分操作，如“bisect an angle”是标准的数学用语。在一般学术写作中可用于描述地理或生物上的分割，如“The line bisects the habitat”。在日常口语中使用频率较低，但可用于比喻，如“The new road bisects the village”。在新闻报道中，可能用于描述地理或政治上的分割，如“The border bisects the ethnic region”。在文学作品中，可用于描述意象，如“The path bisects the forest”。语气中性，不带感情色彩，但在非数学语境中略带正式感。

用法须知

及物动词，后接宾语，如“bisect something”。常见句型为“bisect A into B”或“A is bisected by B”。注意：不用于不及物动词。易错点：不要与“dissect”（解剖）混淆，后者强调切开以研究内部结构。在数学中，“bisect”通常指精确等分，而一般语境中可放宽为“分成两半”。被动语态常用，如“The angle is bisected by the line”。

同义词区别

与“divide”相比，“divide”泛指分割，不强调两部分相等；而“bisect”强调分成两部分，且通常暗示相等或基本相等。与“split”相比，“split”更口语化，常指沿长度方向裂开，且不强调等分。与“halve”相比，“halve”强调分成两半，但更常用于数量或抽象概念，如“halve the cost”，而“bisect”更常用于几何或空间。与“intersect”相比，“intersect”指两条线或物体相交，但不一定分割成两部分。在数学中，“bisect”是精确术语，而“divide”则一般。

易错提醒

语域偏正式，在口语中较少用，若使用可能显得书卷气。无褒贬色彩，中性。常见误用：将“bisect”误用为“切割成多部分”，实际上它只指分成两部分。在非数学语境中，使用“bisect”可能过于精确，若不需要强调“两等分”，可用“divide”或“split”。注意拼写，不要与“bi-sect”混淆，后者并非标准写法。

高频搭配

• bisect an angle
• bisect a line
• bisect a segment
• bisect the area
• bisect the circle
• bisect into two parts
• bisected by
• bisect the population

用法示例

1. The line bisects the angle into two equal parts.这条线将角平分成了两个相等的部分。
2. A new highway bisects the town, separating the old quarter from the new.一条新公路将小镇一分为二，把老城区和新区分隔开来。
3. In the experiment, the researcher bisected the sample to obtain two identical halves.在实验中，研究人员将样本一分为二，得到两个相同的部分。
4. The river bisects the valley, creating a natural boundary.河流将山谷一分为二，形成了一道天然边界。
5. To solve the problem, you must first bisect the complex figure into two simpler shapes.要解决这个问题，你首先必须将这个复杂图形分成两个更简单的形状。
6. The timeline bisects the project into two phases: design and implementation.时间线将项目分为两个阶段：设计和实施。