Barbie Doll

词义解析

本义指美泰公司生产的一种时尚娃娃，1959年首次推出，以完美的身材和时尚的服饰著称。引申义常用来形容外表漂亮但被认为缺乏智慧或个性的女性，带有贬义色彩。这种引申源于芭比娃娃的完美但刻板的外表，暗示其内在空洞。

字源分析

Barbie 是 Barbara 的昵称，该娃娃以美泰公司联合创始人 Ruth Handler 的女儿 Barbara 命名。Doll 意为“娃娃”。组合后专指该品牌娃娃，后泛指类似风格的娃娃。记忆时可联想“芭比”这一名字与“娃娃”的直白组合。

常见语境

在日常口语中，Barbie Doll 常用来形容女性外貌出众但头脑简单，语气可能幽默或带贬义。在新闻或文学作品中，可能用于批评社会对女性外貌的刻板印象。在正式写作中较少使用，除非讨论文化现象。在商业语境中，通常指产品本身。

用法须知

作为可数名词，复数形式为 Barbie Dolls。常见句型如 "She is a Barbie doll." 用于比喻。注意，作为专有名词时首字母大写，但引申义可小写。易错点：不要与 "barbie"（澳大利亚英语中指烧烤）混淆。

同义词区别

与 "doll" 相比，Barbie Doll 特指芭比娃娃，引申义更具体。与 "bimbo"（意为“蠢女人”）相比，Barbie Doll 更强调外表和时尚，而 bimbo 更侧重性感和头脑简单。与 "airhead" 相比，airhead 更强调愚蠢，而 Barbie Doll 更强调外貌。

易错提醒

该词引申义带有贬义，可能被视为冒犯，尤其用于真人时。语域偏口语，正式场合应避免。常见误用包括将芭比娃娃的“Barbie”与“barbecue”的缩写混淆，以及忽视其引申义的负面色彩。

高频搭配

• Barbie Doll collection
• like a Barbie doll
• Barbie doll image
• Barbie doll figure
• play with Barbie Dolls
• Barbie doll stereotype

用法示例

1. My daughter loves playing with her Barbie Dolls.我女儿喜欢玩她的芭比娃娃。
2. She is beautiful but she acts like a Barbie doll, all looks and no brains.她虽然漂亮，但行为像个芭比娃娃，只有外表没有头脑。
3. The movie explores the negative stereotypes associated with being a Barbie doll.这部电影探讨了与芭比娃娃相关的负面刻板印象。
4. In the fashion industry, models are often treated as Barbie dolls, valued only for their appearance.在时尚界，模特常被视为芭比娃娃，只因其外貌而受到重视。